木耳的树洞

先献上歌词：

あなたを想うだけで  只要想到你

心は强くなれる  内心就坚强了起来

ずっと见つめてるから  因为能一直注视着你

走り续けて  所以我不停地向前奔驰

ひたむきだった远い日の梦は  曾经全心全意的那些往日梦想

今でも眩しい  直到如今仍在我眼前闪耀

どんなに不安がいっぱいでも  就算再怎么不安

真っすぐ自分の道を信じて  我仍然深信着自己所走的路

饰らない素颜のあなたが好き…  喜欢你那不加掩饰的脸

变わってしまうことが哀しい  改变的一切真是令人伤悲

いつも辉いていたね  曾经一直闪耀的年少时光

少年のまま瞳は My friend  眼里尽是My friend

あなたがそばにいると  只要你在我身旁

何故か素直になれた 我就没来由的变得坦白

この距离通り拔ける　风になりたい 为了穿越我们的距离　真想变成风

真实（ほんとう）の爱なら 虽然只要是真正的爱

きっと色んな事乘り越えられたのに  一定能渡过那风风雨雨

星のパレード　泪がこぼれない样に  但星星的情歌　为了不让眼泪掉下来

大きく息を吸った  而作了个深呼吸

ひとりでいる时の淋しさより  和一个人时候的寂寞比起来

两人でいる时の孤独の方が哀しい  我俩在一起时的孤独还更悲哀

いつも笑っていたね　あの顷两人 曾经尽情欢笑的过往你我

せつない My friend 令人伤心My friend

あなたを想うだけで 只要想到了你

心は强くなれる  内心就坚强了起来

ずっと见つめてるから　因为能一直注视着你　

走り续けて  所以我不停地向前奔驰

いつも辉いていたね  曾经一直闪耀的年少时光

少年のまま瞳は  My friend眼里尽是My friend

あなたを想うだけで 只要想到了你

心は强くなれる  内心就坚强起来

ずっと见つめてるから　走り续けて 因为能一直注视着你　所以我不停地向前奔驰

走り续けて…  不停地向前奔驰


ps:由于日文歌词来自ＺＡＲＤ吧，百度又有该死的自动简转繁功能，所以很多日文汉字错了。。。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－我是分隔线－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
这可是ＳＬＡＭＤＵＮＫ灌篮高手第４代ＴＶ主题歌哦，这部热血动画片恐怕我们这个年龄的人都看过吧～
我很喜欢ＺＡＲＤ这个乐队，但是随着主唱坂井泉水的去逝，曾经的辉煌也随之成为了悲伤的回忆。但是ＺＡＲＤ的每一首歌中，都找不到气馁、沮丧或者悲伤，它们总是在鼓励人们重拾信心，面对一切困难。这也是ＺＡＲＤ在日本影响了一代人的原因之一。
歌曲很清爽，刚开始泉水明亮的声线一下展开了整个旋律，然后就以一种温柔中夹着刚毅的声音开始了这首ＭＹ　ＦＲＩＥＮＤ。进入副歌部分后，乐队与主唱都逐渐冲入了激情，典型的ＺＡＲＤ风格——听得人热血沸腾。

－－－－－以下是给个别人的留言哦－－－－－－－－－－－－－－－－
在介绍的同时，我想借用歌词中的一小段：

ひたむきだった远い日の梦は  曾经全心全意的那些往日梦想

今でも眩しい  直到如今仍在我眼前闪耀

どんなに不安がいっぱいでも  就算再怎么不安

真っすぐ自分の道を信じて  我仍然深信着自己所走的路

人生中通往幸福的道路并非只有一条，但无论你选哪一条，都要听听你的心在说什么。只有让梦想指引你，才能够坚定地走下去。去理解自己的选择，然后相信自己的选择吧。